Shonda’s TV empire definitely pushed the envelope on sex scenes, from the early days of Grey’s Anatomy to the scandalous heat of Scandal and the boundary-breaking chaos of How to Get Away with Murder.