Sometimes, the new movies try to copy popular blockbusters, while other times, the filmmakers accidentally have similar ideas, resulting in “fauxbusters” that can confuse viewers looking for the real deal.