Rarely-seen photos go beyond the headlines to show the human behind the crown — playful mom, global humanitarian, and a woman who changed the monarchy forever.